A pesar de que el sistema sanitario del Reino Unido funciona de una forma muy similar al sistema de la seguridad social española, las farmacias son una pequeña excepción por lo cual en este articulo me gustaría comentar algunas de las diferencias principales para que no te lleves ningún susto o sorpresa a la hora de querer adquirir tus medicamentos.
Para empezar, en ingles a la farmacia se le llama «Pharmacy» o «Chemist». Este ultimo termino es poco conocido por los extranjeros pero pienso que es muy útil saberlo ya que es de uso común en el Reino Unido. Además, al igual que el resto de los comercios británicos, la mayoría de las farmacias son cadenas. Es cierto que todavía existen los pequeños dispensarios operados por pequeños comerciantes, pero el grueso del negocio lo tiene la cadena farmacéutica «BOOTS» con más de 2500 farmacias repartidas por todo el Reino Unido. La segunda cadena de farmacias en importancia es «LLOYDS PHARMACY» con 1700 farmacias, seguida por «THE CO-OP PHARMACY» con 800.
Medicamentos sin receta
A parte de las farmacias, es importante saber que muchos medicamentos genéricos sin receta se pueden adquirir en cualquier supermercado, estanco y off-license, donde siempre vas a encontrar una sección especifica para ellos. Me gustaría advertir que la mayoría de los medicamentos que se venden en el Reino Unido son mucho más flojos ya que contienen mucha menos cantidad de principio activo de a la que estamos acostumbrados en España. Por ejemplo, aquí lo normal es encontrar ibuprofeno de 200mg, mientras que en España lo común es 600mg, por lo que tienes que tomar 3 pastillas cada vez para obtener el mismo efecto. Fíjate muy bien en los prospectos antes de tomarte algo.
Por lo general, las farmacias en el Reino Unido son tipo supermercados y los medicamentos sin receta están organizados en estanterías por pasillos y tu mismo coges el que quieras. Obviamente siempre puedes preguntar a los dependientes para que te aconsejen el mejor según tus necesidades.
Medicamentos con receta
Los medicamentos con receta, llamados «Prescriptions», solo se pueden adquirir en los mostradores específicos para ellos y solo te los dan si entregas la receta de tu médico.
Una curiosidad con los medicamentos con receta es que solo te van a dar la cantidad exacta de pastillas o cantidad de medicamento que te haya prescrito el médico. Es decir, si tu médico te dice que te tomes 3 pastillas al día durante 7 días, en la farmacia SOLO te van a dar 21 pastillas, ni una más ni una menos. Para ello, abren la caja del medicamento, te recortan o quitan los que sobran y te dan solo la dosis exacta que te ha recomendado tu medico.
Otra diferencia con España es que todos estos medicamentos con receta tienen el mismo precio. Da igual que tu médico te haya recetado solo 3 pastillas como si te ha recetado el medicamento mas caro del mundo, cada vez que vayas con tu receta a por el medicamento que sea, siempre te va a costar £8.05 (precio de 2014). Algunas veces sales ganando, otras perdiendo, pero así funciona el sistema en el Reino Unido. De todas formas, hay ciertos grupos de personas y ciertos requisitos que puedes cumplir para optar a conseguir los medicamentos de forma gratuita o a precios reducidos:
Otro truco interesante para evitar pagar esta cantidad fija por solo un par de pastillas, es preguntar al farmacéutico antes de realizar la compra si ese medicamento se puede comprar sin receta y cuenta cuesta. Si lo puedes comprar sin receta, puede darse el caso de que la caja entera te cueste algo menos que los £8.05 por receta. De esta forma igual puedes conseguir ahorrar un poco.
Mencionar también que en el Reino Unido no existen las farmacias de guardia, ya que el ir a por aspirinas o tiritas a las dos de la madrugada es algo que no se contempla en este pais. El horario general de las farmacias es de 09:00 de la mañana hasta las 18:00 de la tarde, como la mayoría de los comercias, aunque si que es cierto que existen ciertas farmacias conocidas como late night pharmacies o midnight pharmacies que están abiertas hasta la media noche. Tienes un listado completo de todas las midnight pharmacies de Londres en el siguiente enlace:
Para finalizar, te dejo unos términos de la jerga farmacéutica que estoy seguro de que te resultaran muy útiles a la hora de comprar algún medicamento o describir tus síntomas a tu médico o farmacéutico:
- Pastillas –> Tablets
- Jarabe –> Oral solution
- Colirio, gotas –> Drops
- Medicamento –> Drug
- Con receta –> Prescription
- Sin receta –> Over the counter
- Analgésico –> Painkiller
- Antibiotico –> Antibiotic
- Tos con moco –> Chesty cough
- Tos seca –> Dry cough
Buenas tardes!soy una Farmacéutica de España,que está pensando en irse a trabajar a Londres como farmacéutica un tiempo.He leído que es más interesante el trabajo que en España.Sabria usted que nivel de inglés hay que tener para poder trabajar allí?un saludo gracias
Necesito urgentemente q alguien me diga si se puede comprar un colirio antibiotico sin receta. Mi hijo esta en INGLATERRA y tiene una ulcera corneal. Soy farmaceutica y aqui usamos la pomada oculos epielizasnte pero alli no la hay, creo q tienen Tobradex. Gracias
No se puede comprar ningún tipo de antibiótico sin receta. Tu hijo tendrá que ir a su médico de cabecera para que le recete los medicamentos que necesite.
Hola, quisiera saber si puedo conseguir mis anticonceptivas estoy en Derby para una larga temporada tomaba drosurelle diario querria saber si puedo conseguirlas aqui o si se llaman diferente para informarle mejor al farmaceutico.
Para conseguir que te prescriban pastillas anticonceptivas, primero tendrás que ir a tu médico de cabecera. Los anticonceptivos con receta son todos gratuitos, tal y como explico en el artículo correspondiente.
Hola
Necesito comprar gripe water para mi niño y no sé cómo puedo. Quiero saber si puedo comprar online
Buenas,
Yo me voy para el mes que viene a Londres y tengo una duda. Resulta que tengo que tomar un medicamento cada día, ¿cómo hago para que allí puedan vendérmelo? Y por supuesto que me den una cantidad razonable para no tener que pagar cada vez que lo necesite. Quizás lo vendan en supermercados pues en España te lo dan sin receta, pero ¿puedo saber si en UK va o no va con receta?
Muchas gracias.
Feliz día amigos, tengo una duda, estudio Farmacia y en mi país antes de graduarte como farmacéutico puedes obtener tu credencial de auxiliar de farmacia y puedes comenzar a obtener experiencia de este modo. En Londres se maneja lo mismo ? existen los auxiliares de farmacia? En mi caso yo como extranjera podría optar allá por un trabajo como auxiliar de farmacia? Espero su pronta respuesta.
Where to buy antibiotics online?
Antibiotics are used for treatment or prevention of bacterial infection. Other classes of drugs, most notably the sulfonamides, may be effective antibacterials. Similarly, some antibiotics may have secondary uses, such as the use of demeclocycline (Declomycin, a tetracycline derivative) to treat the syndrome of inappropriate antidiuretic hormone (SIADH) secretion.
TAGS:
Cheap Antibiotics Online Prescription Purchase Without
Dosage Of Antibiotics
Order Antibiotics Online
Dosage For Antibiotics
Antibiotics Cod
Antibiotics To Buy
Buy Antibiotics Federal Express
Hola
Me gustaría saber si es posible comprar nuvaring, método anticonceptivo, en las farmacias de Londres sin receta médica
Gracias
Where to buy antibiotics online?
Antibiotics are used for treatment or prevention of bacterial infection. Other classes of drugs, most notably the sulfonamides, may be effective antibacterials. Similarly, some antibiotics may have secondary uses, such as the use of demeclocycline (Declomycin, a tetracycline derivative) to treat the syndrome of inappropriate antidiuretic hormone (SIADH) secretion.
TAGS:
Antibiotics Generic No Prescription Overnight
Purchase Antibiotics Online From Usa Pharmacy
Get Antibiotics
Buy Antibiotics No Prescription
Buy Antibiotics Pal Pay
Antibiotics Without Prescription
Buy Antibiotics Online Overnight Shipping
Oi Tudo bem?
Fiquei com uma dúvida!!! Sou Farmacêutico no Brasil e parece que por aqui é muito diferente do que se vê em Londres. Quando estive em Londres paguei 6 libras por uma caixa de Paracetamol 500mg (boots) e umas 16 libras pela Ciprofloxacino 500mg, será que esta diferença de preço entre os medicamentos é por conta da classe de ambas as drogas (Analgésico e Antibacteriano)????
Grande abraço.
Hola! Sabriais decirme si el metodo anticonceptivo NUVARING se puede adquirir sin receta en farmacias de londres?
excelente presentacion sobre lugares y forma de comportarse te felicito por los comentarios precisos y contundentes
Buenas!
Gracias!
Yo suelo tener migrañas y dolor de cabeza muy frecuentemente y en España lo único que me funciona medianamente bien desde siempre ha sido el Espidifen de 600mg (que es ibuprofeno + arginina en sobres, en teoría la arginina y el formato en polvo hace que actúe más rápidamente, pero bueno, yo tampoco soy médico). Por aquí en Londres sin receta no encuentras ningún ibuprofeno de más de 400mg. Hoy he ido al GP con un sobre de Espidifen para que me recetara algo igual y me ha dicho que aquí no había nada exactamente igual. Y me ha hecho una receta de comprimidos de ibuprofeno normal y corriente pero de 600mg (28 pastillas). Obviamente el precio de la receta son los 7.85 pounds, lo cual es mucho más caro que el Espidifen (en España la caja de Espidifen de 40 sobres cuesta 4 euros sin receta). Me parece raro que aquí en UK no exista un medicamento con los mismos componentes, pues las empresas farmacéuticas y sus patentes son una especie de «gigantes universales» (por no decir monstruos…), con lo cual me parece raro que en UK no tengan algo con la misma combinación de componentes. También puede ser que tal vez yo no me he sabido explicar bien al GP…
¿Alguien sabe si existe Espidifen versión british? Sino creo que me lo voy a tener que seguir trayendo desde España….
Hola buenas, me gustaría hacer una pregunta y si es posible que se hiciera un artículo al respecto, ya que es un tema muy importante y a muchas mujeres nos afecta.
Me gustaría saber que se debe hacer por ejemplo en Londres, cuando acabas de llegar y por ejemplo necesitas un método anticonceptivo que usas habitualmente y que afecta negativamente que se deje de golpe, o que simplemente no se debe dejar.
En concreto mi pregunta va sobre el Nuvaring, ya que en primer lugar es un método anticonceptivo regular que necesitas adquirir en determinadas fechas y horas, y me gustaría saber si necesitas la receta de un médico si lo venden o saber más sobre estos métodos allí, ya que me voy a Londres pronto y necesitaría saberlo.
Nadie puede contestar a esta pregunta?? estoy en la misma situación!!
Hola chicas
Buenas noticias: los anticonceptivos en UK son gratis, podéis encontrar mas info en el articulo de este blog sobre cómo obtener medicamentos gratis.
Yo me mudo en septiembre y tomo la píldora, resulta que me va a salir mas barata allí que aquí!
Hola! Soy de Argentina y estoy por viajar a Inglaterra por 10 meses. Actualmente recibo tratamiento que debo hacer SI Ó SI! Tomo 3 comprimidos/día. Se qué en las farmacias en Inglaterra los consigo sólo con receta, pero mi duda es, debo pagar £7.85 por cada comprimido, o por cada caja? Muchas gracias!!
Hola soy de argentina, estoy estudiando auxiliar de farmacia, y me han indicado que tengo que investigar, sobre como trabajan las framacias en irlanda, si tienen descuentos,y si hya medicamentos gratis. espero que me ayuden necesito saber mas sobre lo que mencione anteriormente, porque la verdad no hay mucho para investigar gracias espero alguna respuesta
Irlanda es un país diferente al Reino Unido. Desconozco el funcionamiento de las farmacias en Irlanda. Lo siento.
disculpame hize el trabajo practico de reino unido quiero saber si las personas alla se automedican, como estan de salud, si me podes explicar bien para mi trabajo practico para la facultad te agradeceria muchisimo porque no se encuentra nada
Estoy seguro que hay otros foros y páginas web especializadas donde puedes encontrar la información que buscas.